What can this parashah’s sole typo teach us about the difference between connection and alienation?